{"id":1452,"date":"2018-05-09T15:43:12","date_gmt":"2018-05-09T13:43:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deltatrade.eu\/?page_id=1452"},"modified":"2018-05-10T08:18:57","modified_gmt":"2018-05-10T06:18:57","slug":"adatvedelem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/?page_id=1452","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delem"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]DELTA TRADE ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/strong><\/p>\n

amelyben a Delta Trade Kft. (sz\u00e9khelye: 6230 Soltvadkert, H\u0151s\u00f6k tere 2, c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 03-09-100556), mint adatkezel\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: Delta) az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (Info tv.) szerint t\u00e1j\u00e9koztatja \u00fcgyfeleit \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ig\u00e9nybe vev\u0151ket, mint \u00e9rintetteket (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintett vagy \u00c9rintettek) a szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l (a tov\u00e1bbiakban egy\u00fcttesen: Adatkezel\u00e9s) az al\u00e1bbiak szerint.<\/p>\n

    \n
  1. Bevezet\u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n

    A Delta tiszteletben tartja az \u00c9rintettek inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jog\u00e1t, valamint az inform\u00e1ci\u00f3 szabads\u00e1ghoz \u00e9s biztons\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t, melyeket az adatv\u00e9delem \u00e1ltal\u00e1nos alapelveit \u00e9s a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sokat megtartva juttat \u00e9rv\u00e9nyre, az Adatkezel\u00e9st pedig a jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban \u00e9s a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en v\u00e9gzi<\/p>\n

    A Delta \u00e1ltal v\u00e9gzett Adatkezel\u00e9s jelenti k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9t, felv\u00e9tel\u00e9t, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t, rendszerez\u00e9s\u00e9t, t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t, felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, lek\u00e9rdez\u00e9s\u00e9t a jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban megfogalmazott c\u00e9lok \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n

    A Delta \u00e1ltal v\u00e9gzett Adatkezel\u00e9s alapvet\u0151en az \u00c9rintettek \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul. El\u0151fordulnak azonban olyan – a jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban is hivatkozott – esetek, amikor az Adatkezel\u00e9st jogszab\u00e1ly \u00edrja el\u0151 vagy teszi lehet\u0151v\u00e9.<\/p>\n

    Az Adatkezel\u00e9sre ir\u00e1nyad\u00f3 l\u00e9nyeges jogszab\u00e1lyok:<\/p>\n

    a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny (Ptk.);<\/p>\n

    az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 (Info tv.);<\/p>\n

    az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 (Eker tv.);<\/p>\n

    az elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2003. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 (Ehtv);<\/p>\n

    a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny (Grtv.);<\/p>\n

    a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny (Sz\u00e1mv tv.);<\/p>\n

    a fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny (Fogyv tv.);<\/p>\n

    Az \u00c9rintettek az Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seikkel fordulhatnak a Delta\u2013 hoz, illetve az Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatosan tov\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhetnek.<\/p>\n

    A Delta el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei: DELTA TRADE Kft.,<\/p>\n

    postac\u00edm: 6230 Soltvadkert, H\u0151s\u00f6k tere 2;<\/p>\n

    telefon:\u00a0 +36 78 58 10 61;<\/p>\n

    fax: +36 78 58 10 60<\/p>\n

    e-mail: delta@deltatrade.eu<\/p>\n

      \n
    1. A www.deltatrade.eu<\/a><\/u> weboldallal kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n

      2.1 Az Adatkezel\u00e9sr\u0151l a NAIH az Info tv. 65.\u00a7 (3) adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1st nem vezet.<\/p>\n

      2.2 Az Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: a Delta Trade Kft. weboldal\u00e1nak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel kapcsolatos szolg\u00e1ltat\u00e1sok (a tov\u00e1bbiakban: Szolg\u00e1ltat\u00e1sok) megfelel\u0151 ny\u00fajt\u00e1sa \u00e9s ig\u00e9nybe v\u00e9tele, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a direktmarketing, \u00e9s h\u00edrlev\u00e9l c\u00e9l\u00fa megkeres\u00e9sekre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s.<\/p>\n

      2.3. Az Adatkezel\u00e9s sor\u00e1n kezelt adatok (a tov\u00e1bbiakban: Adatok) k\u00f6re: Teljes n\u00e9v (c\u00e9gn\u00e9v, vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v), E-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1mok, ad\u00f3sz\u00e1m, c\u00e9gjegyz\u00e9k sz\u00e1m, sz\u00e9khely c\u00edme, telephely c\u00edme.<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. A direktmarketing, \u00e9s h\u00edrlev\u00e9l c\u00e9l\u00fa adatkezel\u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n

        Abban az esetben, ha az \u00e9rintett a delta@deltatrade.eu<\/a> e-mail c\u00edmre tett nyilatkozat\u00e1val hozz\u00e1j\u00e1rul adatai kezel\u00e9s\u00e9hez, akkor kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja, hogy a 2.3. pont szerint kezelt adatai marketing c\u00e9lokra is felhaszn\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclnek \u00e9s az Adatkezel\u00e9s direktmarketing (marketing) \u00e9s\/vagy h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l is t\u00f6rt\u00e9nik..<\/p>\n

        3.1 Az Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: \u00fcgyfelekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolattart\u00e1s, a Delta \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt term\u00e9kekr\u0151l, szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l, sz\u00f3l\u00f3 megkeres\u00e9sek, t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9se, szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatok k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s k\u00fcld\u00e9se, direktmarketing, az \u00c9rintettek k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9si c\u00e9l\u00fa megkeres\u00e9se, h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se;<\/p>\n

        3.2 Az Adatkezel\u00e9s sor\u00e1n kezelt Adatok k\u00f6re: Teljes n\u00e9v (c\u00e9gn\u00e9v, vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v), E-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1mok, ad\u00f3sz\u00e1m, c\u00e9gjegyz\u00e9k sz\u00e1m, sz\u00e9khely c\u00edme, telephely c\u00edme.<\/p>\n

        3.3 Az Adatkezel\u00e9s jogalapja: A Delta felh\u00edvja az \u00c9rintettek figyelm\u00e9t arra, hogy az adatszolg\u00e1ltat\u00e1suk \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s az Adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e1ltaluk adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, ezen t\u00falmen\u0151en pedig az Eker tv. 13\/A. \u00a7 – a, valamint a Gr. tv. 6. \u00a7 -a.<\/p>\n

        Az \u00c9rintett a v\u00e1laszt\u00e1sa jel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a Gr. tv. 6. \u00a7 szerinti kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy a Delta a szem\u00e9lyes adatait a jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban foglaltak szerint kezelje \u00e9s r\u00e9sz\u00e9re k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00fatj\u00e1n rekl\u00e1m,- \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcldem\u00e9nyeket, az\u00a0 el\u00e9rhet\u0151 term\u00e9kekr\u0151l \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3kat \u00e9s aj\u00e1nlatokat k\u00fcldj\u00f6n, valamint h\u00edrleveleket tov\u00e1bb\u00edtson.<\/p>\n

        Az \u00c9rintettnek a v\u00e1laszt\u00e1s\u00e1nak megfelel\u0151 jel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel lehet\u0151s\u00e9ge van arra, hogy a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t a fenti adatkezel\u00e9si c\u00e9lok azaz a direktmarketing \u00e9s a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s tekintet\u00e9ben egy\u00fcttesen vagy k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n adja meg, illet\u0151leg vonja vissza.<\/p>\n

        3.4 Az Adatok forr\u00e1sa: az Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett Adatokat az \u00c9rintettek \u00f6nk\u00e9ntesen bocs\u00e1tj\u00e1k a Delta rendelkez\u00e9s\u00e9re a Regisztr\u00e1ci\u00f3, a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele vagy a Delta \u2013n\u00e1l val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s sor\u00e1n.<\/p>\n

        3.5 Az Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: Az \u00c9rintettek tudom\u00e1sul veszik \u00e9s elfogadj\u00e1k, hogy megadott szem\u00e9lyes adataikat, valamint az Adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett adatokat hat\u00e1rozatlan ideig, de legk\u00e9s\u0151bb a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1suk visszavon\u00e1s\u00e1ig kezeli.<\/p>\n

        Az Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jelen 3. pontj\u00e1ban meghat\u00e1rozott Adatkezel\u00e9shez, azaz a direktmarketinghez \u00e9s a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9shez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmikor indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl egy\u00fcttesen vagy k\u00fcl\u00f6n \u2013 k\u00fcl\u00f6n is visszavonhat\u00f3, illetve lemondhat\u00f3.<\/p>\n

        A Delta az egyes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok visszavon\u00e1s\u00e1nak illetve lemond\u00e1soknak a regisztr\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u2013 technikai okok miatt \u2013 30 (harminc) napos \u00e1tfut\u00e1si id\u0151vel tudja v\u00e1llalni, azaz a Delta Adatkezel\u00e9se az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1t, illetve a lemond\u00e1st tartalmaz\u00f3 nyilatkozat\u00e1nak Delta \u2013 nak val\u00f3 k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 legk\u00e9s\u0151bb 30. (harmincadik) napon sz\u0171nik meg.<\/p>\n

        3.7 Adatfeldolgoz\u00f3k:<\/p>\n

        A Delta az Adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az al\u00e1bbi Adatfeldolgoz\u00f3kat veszi ig\u00e9nybe:<\/p>\n

        neve:\u00a0Delta Trade Kft.<\/p>\n

        c\u00edme:6230 Soltvadkert H\u0151s\u00f6k tere 2, Magyarorsz\u00e1g<\/p>\n

        az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge: adatb\u00e1zis karbantart\u00e1s, marketing c\u00e9l\u00fa adatb\u00e1zis feldolgoz\u00e1s<\/p>\n

        neve: Maxer Kft<\/strong>.<\/p>\n

        c\u00edme: 9700 Szombathely, Kossuth Lajos utca 23.<\/p>\n

        az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge: webt\u00e1rhely \u00e9s e-mail szerver szolg\u00e1ltat\u00f3<\/p>\n

         <\/p>\n

        neve: Magyar Telekom Nyrt<\/p>\n

        c\u00edme:<\/p>\n

        az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g: telefon \u00e9s internet szolg\u00e1ltat\u00f3, e-mail szerver<\/p>\n

        A Delta az Adatfeldolgoz\u00f3k k\u00f6r\u00e9t sz\u0171k\u00edtheti \u00e9s b\u0151v\u00edtheti, azzal, hogy a mindenkori Adatfeldolgoz\u00f3k szem\u00e9ly\u00e9r\u0151l a jelen Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 megfelel\u0151 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val \u00e9s az Adatfeldolgoz\u00f3k Adatv\u00e9delmi Nyilv\u00e1ntart\u00e1sba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejelent\u00e9s\u00e9vel t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintetteket. Az Adatok mindenkori adatfeldolgoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re val\u00f3 \u00e1tad\u00e1s\u00e1hoz az \u00c9rintettek az adatk\u00f6zl\u00e9ssel hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sukat adj\u00e1k.<\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. A www.deltatrade.eu weboldal l\u00e1togat\u00f3i adatainak kezel\u00e9se<\/li>\n<\/ol>\n

          A weboldal l\u00e1togat\u00f3inak nem sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adataik megad\u00e1sa. Ugyanakkor a weboldal b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se sor\u00e1n \u00e9s azzal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a Delta a weboldal, az el\u00e9rhet\u0151 Szolg\u00e1ltat\u00e1sok jav\u00edt\u00e1sa, a vissza\u00e9l\u00e9sek kisz\u0171r\u00e9se \u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, a l\u00e1togatotts\u00e1gi adatok m\u00e9r\u00e9se, a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny n\u00f6vel\u00e9se, valamint statisztikai c\u00e9lokb\u00f3l v\u00e9gez adatgy\u0171jt\u00e9st \u00e9s adatkezel\u00e9st, amelyet a weboldal l\u00e1togat\u00f3i a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s\u00fckkel tudom\u00e1sul vesznek \u00e9s elfogadnak.<\/p>\n

          A weboldal b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se sor\u00e1n napl\u00f3f\u00e1jlban r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl a l\u00e1togat\u00f3 \u00e1ltal a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s sor\u00e1n haszn\u00e1lt IP c\u00edm, a l\u00e1togat\u00e1s d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, a megl\u00e1togatott oldal adatai, valamint a l\u00e1togat\u00f3 \u00e1ltal haszn\u00e1lt oper\u00e1ci\u00f3s rendszer \u00e9s b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusadatai. A Delta a napl\u00f3f\u00e1jlokat 30 napig t\u00e1rolja, azt k\u00f6vet\u0151en pedig t\u00f6rli.<\/p>\n

          Ugyanakkor a Delta a fenti adatokat a szem\u00e9lyes adatokkal nem kapcsolja \u00f6ssze \u00e9s nem t\u00f6rekszik a l\u00e1togat\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9nek m\u00e1s m\u00f3don val\u00f3 beazonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra sem.<\/p>\n

          A weboldal html k\u00f3dja a Delta – t\u00f3l f\u00fcggetlen szolg\u00e1ltat\u00f3 szerver\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 szerverre mutat\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat tartalmazhat. A k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 szervere k\u00f6zvetlen\u00fcl a l\u00e1togat\u00f3 \u00e1ltal haszn\u00e1lt sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9ppel ker\u00fcl \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9sben. A felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra esetlegesen c\u00e9lzott tartalmakat a k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 szervere szolg\u00e1lja ki. Felh\u00edvjuk a honlapra l\u00e1togat\u00f3k figyelm\u00e9t, hogy ezen hivatkoz\u00e1sok szolg\u00e1ltat\u00f3i a l\u00e1togat\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9vel val\u00f3 k\u00f6zvetlen kommunik\u00e1ci\u00f3 miatt felhaszn\u00e1l\u00f3i adatokat gy\u0171jthetnek. A Delta \u00e9s a k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 szervere k\u00f6z\u00f6tti kapcsolat kiz\u00e1r\u00f3lag a szolg\u00e1ltat\u00f3 hivatkoz\u00e1si k\u00f3dj\u00e1nak beilleszt\u00e9s\u00e9re terjed ki, a l\u00e1togat\u00f3k szem\u00e9lyes adatainak \u00e1tad\u00e1sa, tov\u00e1bbad\u00e1sa nem t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n

            \n
          1. Cookie kezel\u00e9s (html s\u00fcti) kezel\u00e9se<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            A www.deltatrade.eu<\/a> weboldal cookiekat (s\u00fctiket) \u00a0nem haszn\u00e1l.<\/p>\n

             <\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, az Adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re, az Adatok informatikai v\u00e9delme<\/li>\n<\/ol>\n

              6.1 Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/p>\n

              A Delta az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes Adatok tekintet\u00e9ben adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st csak jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott keretek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s csak hat\u00f3s\u00e1g vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9re vagy ezek, illetve jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1s alapj\u00e1n \u00e9s csak olyan m\u00e9rt\u00e9kben teljes\u00edt, amelyet az adatk\u00e9r\u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 tesz.<\/p>\n

              6.2 Az Adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re:<\/p>\n

              Az Adatok megismer\u00e9s\u00e9re a Delta Adatkezel\u00e9sben \u00e9s az adatfeldolgoz\u00e1sban r\u00e9szt vev\u0151 \u00e9s erre feljogos\u00edtott k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151i \u00e9s munkav\u00e1llal\u00f3i jogosultak az Adatkezel\u00e9sben elv\u00e9gzett feladatuk, illetve munkak\u00f6r\u00fck \u00e1ltal indokolt m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s szab\u00e1lyozott keretek k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

              6.3 Az Adatok v\u00e9delme<\/p>\n

              A Delta az Adatokat az Adatkezel\u00e9s sor\u00e1n megfelel\u0151 technikai (pl: jelsz\u00f3) \u00e9s egy\u00e9b int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9di annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy biztos\u00edtsa az Adatok biztons\u00e1g\u00e1t, rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s\u00e1t, integrit\u00e1s\u00e1t, bizalmass\u00e1g\u00e1t \u00e9s az Adatokat meg\u00f3vja a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st\u0151l, megv\u00e1ltoztat\u00e1st\u00f3l \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekt\u0151l, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatalt\u00f3l \u00e9s b\u00e1rmely jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

              7.Az \u00c9rintettek Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogai \u00e9s jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gei<\/p>\n

              Az \u00e9rintettek az Adatkezel\u00e9sr\u0151l a Delta \u2013 t\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhetnek, valamint k\u00e9rhetik a kezelt szem\u00e9lyes adataik helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t, az Adatkezel\u00e9s ellen tiltakozhatnak, valamint b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt jogorvoslattal \u00e9lhetnek (az elj\u00e1r\u00e1st a lak\u00f3hely\u00fck, tart\u00f3zkod\u00e1si hely\u00fck szerint illet\u00e9kes t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthatj\u00e1k), illetve az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gekkel rendelkez\u0151 NAIH elj\u00e1r\u00e1s\u00e1t kezdem\u00e9nyezhetik.<\/p>\n

              Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<\/p>\n

              Sz\u00e9khely: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.<\/p>\n

              Levelez\u00e9si c\u00edm: 1530 Budapest, Pf.: 5.<\/p>\n

              Telefon: +36-1-391-1400<\/p>\n

              Fax: +36-1-391-1410<\/p>\n

              E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n

              Honlap: http:\/\/www.naih.hu<\/p>\n

              A Delta fenntartja mag\u00e1nak a jogot jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amelyr\u0151l az \u00c9rintetteket megfelel\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatja. Az Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k folyamatos k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele az online.auchan.hu\/adatkezeles weboldalon t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n

              A Delta az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9re\u00a0t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad<\/strong>\u00a0az \u00e9rintett \u00e1ltala kezelt, illetve az \u00e1ltala vagy rendelkez\u00e9se szerint megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3 \u00e1ltal feldolgozott adatair\u00f3l, azok forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l, id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, az adatfeldolgoz\u00f3 nev\u00e9r\u0151l, c\u00edm\u00e9r\u0151l \u00e9s az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l, az adatv\u00e9delmi incidens – el\u0151fordul\u00e1sa eset\u00e9n – k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, hat\u00e1sair\u00f3l \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 – az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n – az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapj\u00e1r\u00f3l \u00e9s c\u00edmzettj\u00e9r\u0151l. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Delta az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9nek beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151 alatt, legfeljebb azonban 25 napon bel\u00fcl, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151 form\u00e1ban, – az \u00e9rintett erre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9re – \u00edr\u00e1sban adja meg. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ingyenes, ha a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9r\u0151 a foly\u00f3 \u00e9vben azonos adatk\u00f6rre vonatkoz\u00f3an t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00e9relmet a Delta -n\u00e1l m\u00e9g nem ny\u00fajtott be. Egy\u00e9b esetekben a Delta k\u00f6lts\u00e9gt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e1llap\u00edthat meg. Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1t a Delta a jogszab\u00e1lyban el\u0151\u00edrt esetekben \u00e9s m\u00f3don megtagadhatja.<\/p>\n

              A Delta a szem\u00e9lyes adatot\u00a0helyesb\u00edti<\/strong>, ha a szem\u00e9lyes adat a val\u00f3s\u00e1gnak nem felel meg, \u00e9s a val\u00f3s\u00e1gnak megfelel\u0151 szem\u00e9lyes adat a Delta rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll.<\/p>\n

              A Delta a szem\u00e9lyes adatot – jogszab\u00e1ly elt\u00e9r\u0151 rendelkez\u00e9se hi\u00e1ny\u00e1ban –\u00a0t\u00f6rli<\/strong>, ha annak kezel\u00e9se jogellenes; annak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t az \u00e9rintett k\u00e9ri; az hi\u00e1nyos vagy t\u00e9ves – \u00e9s ez az \u00e1llapot jogszer\u0171en nem orvosolhat\u00f3 -, felt\u00e9ve, hogy a t\u00f6rl\u00e9st t\u00f6rv\u00e9ny nem z\u00e1rja ki; az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megsz\u0171nt, vagy az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott hat\u00e1rideje lej\u00e1rt; azt a b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g elrendelte.<\/p>\n

              T\u00f6rl\u00e9s helyett a Delta\u00a0z\u00e1rolja<\/strong>\u00a0a szem\u00e9lyes adatot, ha az \u00e9rintett ezt k\u00e9ri, vagy ha a rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k alapj\u00e1n felt\u00e9telezhet\u0151, hogy a t\u00f6rl\u00e9s s\u00e9rten\u00e9 az \u00e9rintett jogos \u00e9rdekeit. Az \u00edgy z\u00e1rolt szem\u00e9lyes adat kiz\u00e1r\u00f3lag addig kezelhet\u0151, ameddig fenn\u00e1ll az az adatkezel\u00e9si c\u00e9l, amely a szem\u00e9lyes adat t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t kiz\u00e1rta.<\/p>\n

              A Delta\u00a0megjel\u00f6li<\/strong>\u00a0az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatot, ha az \u00e9rintett vitatja annak helyess\u00e9g\u00e9t vagy pontoss\u00e1g\u00e1t, de a vitatott szem\u00e9lyes adat helytelens\u00e9ge vagy pontatlans\u00e1ga nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg egy\u00e9rtelm\u0171en.<\/p>\n

              Ha a Delta az \u00e9rintett helyesb\u00edt\u00e9s, z\u00e1rol\u00e1s vagy t\u00f6rl\u00e9s ir\u00e1nti k\u00e9relm\u00e9t nem teljes\u00edti, a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151 25 napon bel\u00fcl \u00edr\u00e1sban vagy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val elektronikus \u00faton k\u00f6zli a helyesb\u00edt\u00e9s, z\u00e1rol\u00e1s vagy t\u00f6rl\u00e9s ir\u00e1nti k\u00e9relem elutas\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9nybeli \u00e9s jogi indokait. A helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s vagy z\u00e1rol\u00e1s ir\u00e1nti k\u00e9relem elutas\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n a Delta t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat, tov\u00e1bb\u00e1 a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz fordul\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l.<\/p>\n

              Az \u00e9rintett\u00a0tiltakozhat szem\u00e9lyes adat\u00e1nak kezel\u00e9se<\/strong>\u00a0ellen,<\/p>\n

                \n
              1. a) ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se vagy tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy az adatkezel\u0151, adat\u00e1tvev\u0151 vagy harmadik szem\u00e9ly jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n;<\/li>\n
              2. b) ha a szem\u00e9lyes adat felhaszn\u00e1l\u00e1sa vagy tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s, k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny-kutat\u00e1s vagy tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nik; valamint<\/li>\n
              3. c) t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott egy\u00e9b esetben.<\/li>\n<\/ol>\n

                A Delta a tiltakoz\u00e1st a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl, de legfeljebb 15 napon bel\u00fcl megvizsg\u00e1lja, annak megalapozotts\u00e1ga k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben d\u00f6nt\u00e9st hoz, \u00e9s d\u00f6nt\u00e9s\u00e9r\u0151l a k\u00e9relmez\u0151t \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja. Ha a Delta az \u00e9rintett tiltakoz\u00e1s\u00e1nak megalapozotts\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edtja, az adatkezel\u00e9st – bele\u00e9rtve a tov\u00e1bbi adatfelv\u00e9telt \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st is – megsz\u00fcnteti, \u00e9s az adatokat z\u00e1rolja, valamint a tiltakoz\u00e1sr\u00f3l, tov\u00e1bb\u00e1 az annak alapj\u00e1n tett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l \u00e9rtes\u00edti mindazokat, akik r\u00e9sz\u00e9re a tiltakoz\u00e1ssal \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatot kor\u00e1bban tov\u00e1bb\u00edtotta, \u00e9s akik k\u00f6telesek int\u00e9zkedni a tiltakoz\u00e1si jog \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Ha az \u00e9rintett a Delta \u00edgy meghozott d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel nem \u00e9rt egyet, illetve ha a Delta a hat\u00e1rid\u0151t elmulasztja, az \u00e9rintett – a d\u00f6nt\u00e9s k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t\u0151l, illetve a hat\u00e1rid\u0151 utols\u00f3 napj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl – b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat.<\/p>\n

                Az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n, a Delta ellen\u00a0b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat<\/strong>. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A per – az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint – az \u00e9rintett lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3.<\/p>\n

                A Delta fenntartja mag\u00e1nak a jogot jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amelyr\u0151l az \u00e9rintetteket megfelel\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                Adatv\u00e9delmi politik\u00e1nk megfelel az alkalmazand\u00f3 hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyoknak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel az al\u00e1bbiakra:<\/p>\n

                Az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. tv. rendelkez\u00e9sei,<\/p>\n

                Az 1998. \u00e9vi VI. t\u00f6rv\u00e9ny az egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9r\u0151l a szem\u00e9lyes adatok g\u00e9pi feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n,<\/p>\n

                Az elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2003. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny,<\/p>\n

                Az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seit szab\u00e1lyoz\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny.<\/p>\n

                Fenntartjuk a jogot, \u00e9s egyben k\u00f6telezetts\u00e9get, hogy adatv\u00e9delmi politik\u00e1nkat a mindenkor hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi rendelkez\u00e9seknek megfelel\u0151en egyoldal\u00faan m\u00f3dos\u00edtsuk.<\/p>\n

                Az adatok t\u00e1rol\u00e1sa magyarorsz\u00e1gi szerverh\u00e1l\u00f3zaton t\u00f6rt\u00e9nik. Harmadik orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re nem ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra.<\/p>\n

                A weboldal \u00e1ltal\u00e1ban a szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl l\u00e1togathat\u00f3, n\u00e9h\u00e1ny szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, bizonyos szem\u00e9lyes adatok ( pld. n\u00e9v, e-mail c\u00edm ) megad\u00e1sa.<\/p>\n

                A weboldalon val\u00f3 b\u00e1rmely regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes, a l\u00e1togat\u00f3 szabadon d\u00f6nthet arr\u00f3l, hogy megadja-e a k\u00e9rt adatokat.(pld. H\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00e1sn\u00e1l).<\/p>\n

                A Delta minden sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9st megtesz a szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9rdek\u00e9ben, v\u00e9di azokat a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s, vagy megsemmis\u00fcl\u00e9s ellen.<\/p>\n

                A Delta a szem\u00e9lyes adatokat nem adja tov\u00e1bb harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re, kiv\u00e9telt k\u00e9pez ez al\u00f3l, amennyiben arra jogosult hat\u00f3s\u00e1gok a jogszab\u00e1lyokban meghat\u00e1rozott m\u00f3don k\u00e9rik fel a Delta-t a szem\u00e9lyes adatok \u00e1tad\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                2018.m\u00e1jus 7.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                [vc_row][vc_column][vc_column_text]DELTA TRADE ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 amelyben a Delta Trade Kft. (sz\u00e9khelye: 6230 Soltvadkert, H\u0151s\u00f6k tere 2, c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 03-09-100556), mint adatkezel\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: Delta) az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1452"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1452"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1452\/revisions\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deltatrade.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}